03 березня

Митець, улюблений мільйонами. До Всесвітнього дня письменника

03032026.jpeg

Митець, улюблений мільйонами. До Всесвітнього дня письменника

3 березня щорічно відзначається Всесвітній день письменника — професійне свято літераторів World Day of the writer. У рік 150–річчя американського письменника Джека Лондона (1876–1916) літературознавці і любителі світової прози згадують митця, творчість якого у багатьох аспектах вважається зразковою. Книги його бентежать думки, розбурхуючи уяву. Українські видавництва продовжують публікацію художніх перекладів творів письменника, які користуються популярністю.

Джон Ґріффіт Чейні — так звали майбутнього письменника — народився 12 січня 1876 р. у Сполучених Штатах Америки. Прізвище, яке принесло йому світову популярність, успадкував у восьмимісячному віці від фермера Джона Лондона, який усиновив його, коли мати Флора Уеллман одружилася вдруге.

Дитинство, літа юності провів у м. Сан–Франциско. Хлопчик рано відчув любов до друкованого слова. Навчаючись у початковій школі, весь свій вільний час читав книжки з місцевої бібліотеки. Тоді ж, подейкують, Джек Лондон отримав перший письменницький досвід. І трапилось це завдяки своєрідному «покаранню», призначеному директором школи. За відмову співати щоранку з іншими учнями хором, Джек повинен був писати твори протягом того часу, поки тривав спів. Пізніше письменник приписував цьому випадку корисну звичку працювати зранку, записуючи тисячу слів.

У 1893 р. Джек Лондон узяв участь у літературному конкурсі газети «San–Francisco Call». Його нарис «Тайфун біля берегів Японії» зайняв перше місце й приніс авторові чималий за тогочасним курсом перший гонорар у 25 доларів. Успіх спонукав юнака всерйоз задуматися над майбутнім. Він не покинув роботу, яка давала йому мізерний заробіток. Але в перспективі Джек Лондон уявляв себе письменником. Задля чого продовжив займатися самоосвітою. Успішно підготувався до вступних іспитів до Каліфорнійського університету. Брак коштів завадив закінчити навчання і студіювання обмежилось лише одним семестром. Проте набутий життєвий досвід в Америці, у часи так званої «золотої лихоманки», допоміг Джеку Лондону в усвідомленому виборі оригінальних тем на творчому шляху.

 

Мандрівник за покликанням, він багато де побував. Враження від поїздки на Аляску 1896 р. Джек Лондон виклав у невеликих творах, збірки яких принесли справжнє світове визнання: «Біла Безмовність», «Син вовка» (1900), «Бог його батьків» (1901), «Діти морозу» (1902), «Віра в людину» (1904). «Місячне лице» (1906), «Втрачене лице» (1910). Тема боротьби людини за життя в надзвичайно важких природних умовах залишалась центральною у романах «Дочка снігів» (1902), «Морський вовк» (1904), які створили автору щонайширшу популярність.

Всесвітньовідомий письменник зі своїм особливим стилем, неповторною манерою письма, оригінальною проблематикою, Джек Лондон за сімнадцять років літературної діяльності створив 20 романів, 3 п’єси та понад 200 оповідань. Широкій популярності сприяло співробітництво з редакцією часопису «The Overland Monthly», у якому публікувались визнані письменники Френсіс Брет Гарт і Марк Твен.

Постать митця, з його незрозумілим багатьом стилем життя, а ще більше загадковими обставинами смерті в 1916 р., завжди притягувала увагу. Через десятиліття як Джек Лондон пішов у засвіти, культові американські автори Джек Керуак і Ернест Хемінгуей використали його книги як джерело натхнення. Екранізації творів, великі наклади книжок тільки підкреслювали стійку популярність митця.

Твори американського письменника припали до душі українському читачеві. Їх переклади, опубліковані центральними видавництвами Харкова, Києва складають одну з найбільших сторінок в історії художніх перекладів 1920–1930–х рр. Тому Джека Лондона називають найулюбленішим зарубіжним письменником в міжвоєнній Україні. Було започатковане видання 30–томного зібрання творів Джека Лондона, яке на жаль не було завершене.

Його книги, в першу чергу автобіографічний роман «Мартін Іден» (1909), потрапили до переліку обраних українцями найкращих творів світової класики ХХ століття. А новим публікаціям книг Джека Лондона в Україні не стали на заваді події новітньої російсько–української війни. Отже, яскраві переможні приклади літературних героїв надихають українців і є актуальними донині.

Підготував Ігор Шуйський доктор філософії в галузі історії, голова Регіональної комісії з реабілітації жертв політичних репресій при ХОВА, провідний науковий редактор Комунального підприємства «Регіональний інформаційний центр» Харківської обласної ради, почесний член Національної спілки краєзнавців України

Фото і коментарі:

  1. Джек Лондон (1876–1916).
  2. Мати письменника Флора Уеллман походила із заможної уельської родини. Випускниця коледжу навчалася музиці, була розумною і начитаною дівчиною. На дитячих фото сина помітно, що Джек успадкував її зовнішні риси. Можливо, літературний хист також дістався йому від матері.
  3. Джеку Лондону впродовж життя довелось працювати золотошукачем, матросом, різноробом. Але своїм покликанням завжди вважав літературу.
  4. У 1900 р. Д. Лондон одружився з Бесс Маддерн, з якою до розлучення виховував дочок Джоан і Бесс (на фото). 1905 р.
  5. Джек Лондон цікавився фотографією і залишив по собі серію оригінальних знімків. Фото з корінними мешканцями Маркізьких островів на північному сході Французької Полінезії, з якими Джек зустрівся 1907 р., мандруючи яхтою «Snark». З книги Jeanne Campbell Reesman, Sara S. Hodson and Philip Adam. Jack London Photographer. 2010.

Шаблоны для сайта